| FESTIVAL
VIDEO I AUDIO MEDIJA VISURA APERTA MOMIANO 06
VISURA APERTA je multimedijalni projekt
u internacionalnom okviru, FESTIVAL SUVREMENE UMJETNOSTI mlađe
generacije umjetnika.
IDEJA FESTIVALA je prikazati otvorenost granica vizualnih
i audio medija paralelno s različitostima i suživotom na kulturno-socijalnom
planu kroz njihovu interakciju (spoj dia-projekcije i slikarskog
rada, te različitih materijala, ozvučivanje slika, komunikacija
radova s prirodom i arhitekturom vidljiva u ideji i izlaganju
rada - prozori i unutrašnjost kuća, ulice, trgovi itd.
U sklopu festivala djeluje i multimedijalna RADIONICA koja
formalno istražuje prostore komunikacije različitih umjetničkih
medija, a sadržajno socijalni sustav vrijednosti i odnosa
unutar njega (probleme izolacije i komunikacije, marginalizacije
i centraliziranosti, kompromis, fleksibilnost i otvorenost
unutar društvenih struktura).
Radionica (Laboratorio) ubacuje umjetnika - opremljenog vlastitim
idejama, kulturnim i edukacijskim nasljeđem - u proces upoznavanja
s novim i različitim načinima mišljenja i umjetničkog djelovanja.
Radovi nastali u momjanskom Laboratoriju produkt su reakcije
na novi, drugačiji kontekst - osobe, radove i sredinu.
CILJ Laboratorija je otvorenost
prema novom i razumijevanje različitosti.
ZATVARANJE
FESTIVALA
MOMJAN/MOMIANO 04. – 09. kolovoza
2006.
04. 08. 2006 PETAK
20:00 otvorenje festivala
TANJA DABO: TI SI PREKRASNA OSOBA, VIDEO INSTALACIJA, 4' 23
LALA RAŠČIĆ: NEVIDLJIVI GENERAL: NOĆ IGUANE,
VIDEO INSTALACIJA
SORRY, WRONG NUMBER, SOUND PERFORMANCE
NICOLE HEWITT: BAL, VIDEO INSTALACIJA

21:00 screening
STEVEN EASTWOOD: LIKE A HOUSE ON FIRE, VIDEO, 16'
THE FILM WE DIDN'T MAKE, VIDEO, 24'
* * *
05.08.2006 SUBOTA
VLASTA ŽANIĆ: ILLUSION I i II , VIDEO
CAECILIA TRIPP: MI CURAÇAO, VIDEO INSTALACIJA

20:00 prezentacija
DAMIJAN KRACINA & JANI PIRNAT: DRUŠTVO ZA DOMAĆE RAZISKAVE
21:00 screening
DAVID MALJKOVIĆ: THESE DAYS, VIDEO, 5' 31

NAOKO TAKAHASHI: GOOD MORNING AT NIGHT, VIDEO
, 10'
22:00 borderline screening
CHANTAL AKERMAN: S DRUGE STRANE, 99'
* * *
06.08.2006 NEDJELJA
21:00 screening
ANA HUŠMAN: PLAC, 06
JULIE DESPRAIRIES: MALI PLESNO ARHITEKTONSKI
RJEČNIK, 20'
CORALIE SUARD: MIRNI DANI U MUZEJU ALBINET,
40'

VLATKA HORVAT: PARTIZANSKE PJESME I ZAKLETVE
PO SJEĆANJU, VIDEO INSTALACIJA, 29'
22:00
ANA JANEVSKI: DEPLACEMENTS, VIDEO PROGRAM, 45'
23:00 borderline screening
FRAN ILICH: BORDERHACK, DOKUMENTARAC, 20'
* * *
07.08.2006 PONEDELJAK
20: 00
ALEM KORKUT: MORE, VIDEO INSTALACIJA

21:00 prezentacija
VALERIA PEDROLI: TURIZMI, MULTIPLICITY
22: 00 prezentacija
MARTA TOLOMELLI: FUNDAZIONE PISTOLETTO, LOVE DIFFERENCE
22:30 borderline screening
URSULA BIEMANN I ANGELA SANDERS, EUROPLEX, VIDEO, 20'
URSULA BIEMANN: PERFORMING THE BORDER, VIDEO ESEJ, 45'
* * *
08.08. 2006 UTORAK
21:00
ZAVRŠNA IZLOŽBA I DODJELA NAGRADA FESTIVALA
VISURA APERTA
SUDIONICI LABORATORIO MOMIANO 06: LUKO PIPLICA, ANA PIPLICA,
LUIGI NEGRO, HELENA PUHARA, ARIANNA FANTIN, VALERIA PEDROLI,
TOMISLAV ŠOBAN, NIKICA KLOBUČAR, NIVES SERTIĆ, IVANA KATURIĆ,
NICOLE HEWITT, ANJA MALEĆ, VLASTA ŽANIĆ, PAVLICA BAJSIĆ, GORAN
PETERCOL, BORIS GREINER, TONKA MALEKOVIĆ, VESNA BUKOVEC, ANTUN
MARAČIĆ, JASMINA CIBIC, LUCIA FARINATI, Marcella Rafaniello
...LABORATORIO BAMBINI

ORGANIZACIJA: HRVATSKI FILMSKI SAVEZ
KOORDINATOR: JASNA ŽMAK
DONATORI: ISTARSKA ŽUPANIJA – URED ZA KULTURU
MINISTARSTVO KULTURE REPUBLIKE HRVATSKE
GRAD BUJE
UNIONE ITALIANA

SPONZORI:
MICHAEL STECHOW
VINO PRELAC
VINO SINKOVIĆ
VINO MARKEŽIĆ
ZIGANTE TARTUFI
HVALA:
AMIP AUDIOVISUEL MULTIMEDIA INTERNATIONAL PRODUCTION,
PARIZ
COMUNITA DEGLI ITALIANI DI MOMIANO
GRAD BUJE
TURISTIČKA ZAJEDNICA BUJE
PUČKO OTVORENO UČILIŠTE BUJE
NK MOMJAN
DRUŠTVO ARHITEKATA ZAGREBA
ŽIRI:
LUCIA FARINATI
IVA RADA JANKOVIĆ
EVELINA TURKOVIĆ
KUSTOSICE FESTIVALA:
IVANA MEŠTROV
NICOLE HEWITT
DAVORKA PERIĆ VUČIĆ ŠNEPERGER
VISURA APERTA MOMIANO 06
FESTIVAL OF VIDEO and AUDIO MEDIA
MOMJAN/MOMIANO 04. – 09. 2006.
Visura Aperta Momiano
is a call to artists, curators and cultural practitioners
for action, interaction and reaction in the micro locality
of Momiano/Momjan - a field dense and complex in relationships
and meanings The area Visura Aperta operates in geographically
is one with deep reaching layers of history, divisions, political
upheavals, social transformations, memories and fantasies.
It is within this combination of imaginary and historical
pasts that Visura Aperta situates itself as a temporary community
transforming the public space, as guests in a particular micro
location, not attempting to become locals but returning a
certain hospitality the city offers us.
Visura Aperta 2006 will feature a range of
programmes related to the multiethnic borderline context,
questioning notions of political and social borders.
For the duration of the festival this temporary community
formed as a platform for primarily young artists and curators
will act as a tester, mapping the territory it inhabits and
featuring programmes, works and presentations by artists from
Croatia, Italy and Slvoenia:
Damijan Kracina i Jani Pirnat , Ljubljana, Društvo za domaće
raziskave The Society for Domestic Exhibits, using modular
displays of personal collections, mythologies , interpretations
and systems of belief
Ivana Meštrov, Zagreb/Pariz,
Borderline screenings, films and videos by Chantal Akerman,
Ursula Biemann and Fran Ilich looking at 'high risk' borders
and crossing over to the other side. A programme dealing with
issues of location, geographical determinants and the politics
of mobility, as well as global technologies of subject control/surveillance
.
Ivana Katurić, Split/Milano,
presenting Tourist Transformations, , an interdisciplinary
project by Platforma 9.81, an NGO researching urbanism and
architecture, bringing together fitfteen practitioners and
theorists from different fields (architects, artists, philosophers,
designers) to explore the questions of tourist technologies
and their peripheral manifestations, from the built environment
to confessions of tourists.
Ana Janevski, Split/Pariz
, Displacements, a selection of video works and installations
which deal with different forms of movement, migration and
transformation.
Marta Tolomelli, Rim, Love
Difference, Artistic Movement for an InterMediterranean Politic
was established in Biella in Spring 2002 in the Politics Office
of the Cittadellarte–Fondazione Pistoletto. The aim is to
bring together, around the regions facing onto the Mediterranean
Sea, people and institutions interested in creating new prospects
that reach beyond the tragic conflict between different cultures.
Luigi Negro, Sareno, is a
sociologist and part of the project Conflitto e Conflitti,
he will present Synapser, a curatorial team of artists, sociologists
and critics.
Giovani Corbellini, Trieste,
theorist of architecture, lectures at the Architecture Faculty
in Trieste, Venice and Ferrari.
VIDEO PROGRAMME:
Ana Hušman, Lala Raščić, Naoko Takahashi, Steven Eastwood,
David Maljković, Tanja Dabo, Anja Maleć, Vlatka Horvat, Vesna
Bukovac.
INSTALLATIONS:
Vlasta Žanić, Lala Raščić, Alem Korkut, Jasmina Cibić, Nicole
Hewitt.
LABORATORIO MOMIANO:
LALA RAŠČIĆ, visual artist
working with video, performance, scultpure and installation.
Her recent works have been using the form of radio drama to
question notions of visibility and invisibility. JASMINA CIBIĆ,
visual artist from Ljubljana/London, recently competed MA
in visual art at Goldsmiths College of Art.
VALERIA PEDROLI, member of
Multiplicity, currently working on the project TURIZMI.
PAVLICA BAJSIĆ, dramaturgist,
competed MA in aesthetics at Universitz of Paris 8, is currently
researching and working on voice and sound pieces.
GORAN PETERCOL, visual artist,
works predominantly with light, projections and shadows.
LUKO PIPLICA, a painter and
video artist from Konavle.
ANA PIPLICA, artist working
with sculpture, fashion performance, photographz and installation.
HELENA PUHARA, art historian
and archeologist , curator of the House of Bukovac in Cavtatu.
TOMISLAV ŠOBAN, graduated
in graphics at the Art Academy of Zagreb, his recent works
deal with the identity of the artist and his/her work.
NIKICA KLOBUČAR, graduated in philosophy
and literature at the Philosophy Faculty of the University
of Zagreb, his recent work questions notions of civil dissobedience.
NIVES SERTIĆ, 4th year student
at the department of Animated film and New Media, Zagreb.
Works with video and photography.
NICOLE HEWITT, Zagreb/London,
filmmaker, dealing with issues of postcolonial subjecthood
through ballroom dancing.
IVANA KATURIĆ, graduated art
history, completed MA in cultural studies, is collaborating
with Multipliciy collective in Milano and Platforma 981 in
Split.
ANJA MALEĆ, 4th year painting
student at Academy of Fine Art Zagreb, works painting and
video.
VLASTA ŽANIĆ, visual artist,
works with video, performance and multimedia projects.
TONKA MALEKOVIĆ, student at
Art Academy Zagreb, rapshics department, is interested in
processes, ecological principles and the redemption of discarded
objects.
VESNA BUKOVEC, multimedia
artist from Ljubljana.
ANTUN MARAČIĆ, visual artist, curator, director
of Umjetnicka galerija in Dubrovnik
DAMIJAN KRACINA, visual artist
from Ljubljana.
BORIS GREINER, writer, artist,
graphic designer.
ARIANNA FANTIN, visual artist from Bologna..
LUIGI NEGRO, independent curator
from Sareno.
MARCELLA RAFANIELLO, architect
and video artist from Avelino, part of exhibition looking
at games as a social phenomena at Cittadellarte.
JURY:
Lucia Farinati, independent curator and critic
from London.
Ivana Rada Janković, art critic , curator of
Galerija PM in Zagreb.
Ivana Bago, curator in Miroslav Kraljević gallery,
member of KONTEJNER/ bureau of contemporary art practice.
Marta Tolomelli, Love Difference.
Evelina Turković, art critic from Zagreb, editor
of arts at Croatian Radio 3.
FESTIVAL CURATORS:
Ivana Meštrov, Zagreb/Pariz, independent curator,
researcher at Paris 1
Nicole Hewitt, Zagreb/London, film maker.
Davorka Perić Vučić Šneperger, art critic and curator from
Zagreb.
|