u organizaciji Francuske ambasade,
Zagrebačke županije - Županijskog zavoda za prostorno uređenje
i Društva arhitekata Zagreba (DAZ)

Elie Gerrack, predstojnik CAUE (Conseil d’Architecture d’Urbanisme et d’Environnement) za francusku pokrajinu Aisne, održat će predavanje

ARHITEKTURA I URBANIZAM:
KAKO FRANCUSKE LOKALNE VLASTI POSTUPAJU PRI URBANISTIČKOM SAVJETOVANJU

u utorak, 25. svibnja 2004. u 10:00 sati
DAZ, Trg bana Jelačića 3/1, Zagreb

Bit će osiguran prijevod s francuskog na hrvatski.

Uvodno skupu će se obratiti gospodin Olivier Brochet, francuski Savjetnik za suradnju i poslove u kulturi

Što je CAUE?
CAUE je udruga koja postoji u svakom francuskom “departementu” (pokrajini), ali koja usko surađuje s lokalnim vlastima (okruzima, gradovima i općinama), kao i pojedincima.
Polazeći od svojega izvornog statusa udruge, CAUE igraju veliku ulogu u procesu decentralizacije i nude neovisne konzultacije i savjete. Surađujući uglavnom s pokrajinama, okruzima i općinama, CAUE su razvili nekoliko okvirnih odrednica kao što su neovisnost, inovativne metode rada i pristupa, multidisciplinarnost, partnerstvo i solidarnost.

Kakvi su ciljevi CAUE?
O Promovirati i povećati svijest ljudi o suvremenoj arhitekturi i urbanizmu u
pogledu okoliša i kulturnog naslijeđa na humanoj razini
- Savjetodavno djelovanje za lokalne vlasti povezano s urbanističkim i arhitektonskim projektima, inicijativama za bolju stanogradnju, opremu, zajedničko zemljište, lokalni razvoj itd.
- Obavijestiti lokalne vlasti, udruge, stručne djelatnike i pojedince o tim pitanjima
- Savjetovati pojedince
- Uvježbati lokalne predstavnike i stručne djelatnike

Zbog čega posjeta Hrvatskoj?
Francuska pokrajina Aisne je već razvila jake veze s nekoliko hrvatskih gradova, uglavnom iz Krapinsko-zagorske županije i sada bi željela učiniti korak dalje, uključujući i zastupnike i lokalne vlasti u dublju i više tehničku suradnju.
Prezentacija g. Gerracka također pokazuje volju za razvojem veće razmjene između Francuske i Hrvatske na polju arhitekture i urbanističkog razvitka.

POVJERENSTVO ZA ARHITEKTURU, URBANIZAM I ZAŠTITU OKOLIŠA FRANCUSKE (CAUE)
Ciljevi

Informiranjem potaknuti javnost na suradnju

Misija CAUE sastoji se u tome da razvija obaviještenost, svijest i duh sudjelovanja javnosti na području arhitekture, urbanizma i okoliša. (čl. 7 zakona o arhitekturi od 3. 1. 1997.)
Obaviještenost, svijest ili upućivanje o okolišu obavlja se na način animiranja široke javnosti, učenika, profesionalaca, kao i objavljivanja djela i aktivnosti na temelju iskustava iz svakodnevnog života.

Izobrazba, usavršavanje sudionika u području graditeljstva
CAUE direktno ili indirektno sudjeluje u izobrazbi investitora, stručnjaka, administracije i zajednice koji su uključeni u područje graditeljstva (čl. 7 zakona o arhitekturi od 3. 1. 1997.)

CAUE organizira i potiče praktičnu izobrazbu, organizira na zahtjev susrete popraćene audio-vizualnim projekcijama, kao i izložbe ili posjete realiziranim djelima.

Savjetovanje potencijalnih investitora
CAUE opskrbljuje informacijama osobe koje su zainteresirane za gradnju, usmjerava ih i savjetuje kako bi ih uvjerila u arhitektonsku kvalitetu građevina i njihovo dobro uklapanje u zatečeni okoliš, gradski ili ruralni, uz puno povjerenje prema arhitektu. (čl. 7 zakona o arhitekturi od 3. 1. 1997.)


Savjetovanje zajednice i lokalne uprave
CAUE je na raspolaganju lokalnim zajednicama i upravi koji joj se mogu slobodno obratiti za savjetovanje u vezi svih projekata s područja arhitekture, urbanizma i okoliša. (čl. 7 zakona o arhitekturi od 3. 1. 1997.) Zadatak je timova CAUE da se sastanu s odabranim predstavnicima lokalnih zajednica i uprave kako bi im pomogli u donošenju odluka pri raspisivanju natječaja, izradi natječajnih programa, davanju ideja za upravljanje i planiranje komunalnih prostora, razmatranju zahtjeva za izradu građevinskih dozvola.